●そりゃそうでしょう。
ため息がでます。
[ソウル 9日 ロイター] よく考えてみると、地方公務員に「酒を飲んだ」ということに賞を出したのはあまりいいアイデアじゃなかったかもね。
韓国の槐山（クェサン）郡は、「飲酒文化賞」を取りやめることを決定した。そんな賞を出せば、地方公務員の飲酒と乱痴気騒ぎを助長するものだ、という非難の嵐にさらされたからだ。
同郡関係者は、一般の人々は賞の意図を誤解していると主張する。公務員に地元の飲食店に出かけさせ、人々の意見を聞かせたかったのだという。
「目的が誤解されたのはわたくしたちの失敗なのでしょう」
賞には、済州島旅行の往復切符などがあり、今月始めに3人の職員に授与された。
地元メディアは、3人のうち1人が酒気帯び運転で免許取り消しを受けていると報じた。
槐山はソウルの南東100キロの地点にある。これからも地域社会とのふれあいを大切にすることを特色にしたいとしているが、酒は抜きにするそうだ。
